Союз українців Підляшшя - Związek Ukraińców Podlasia

Prezentacja antologii ukraińskojęzycznego piśmiennictwa Podlasia

We wtorek 5 marca 2024 r. o godz. 17.00 w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Bielsku Podlaskim (ul. Kazimierzowska 14) odbędzie się prezentacja antologii ukraińskojęzycznego piśmiennictwa Podlasia „Krajina swojoho słowa” (Bielska Podlaski 2023).

Związek Ukraińców Podlasia jest współorganizatorem wydarzenia.

Udział wezmą:

• Jurij Hawryluk – autor antologii (wybór i wstęp)

• autorzy utworów literackich zamieszczonych w antologii

Prowadzenie: dr Grzegorz Kuprianowicz, prof. Roman Wysocki

Wydarzenie na Facebooku:

https://www.facebook.com/events/1108180803668209?ref=newsfeed

Organizatorzy: Podlaski Instytut Naukowy, Związek Ukraińców Podlasia, Miejska Biblioteka Publiczna w Bielsku Podlaskim.

Informacja na stronie organizatora:

Prezentacja antologii ukraińskojęzycznego piśmiennictwa Podlasia „Krajina swojoho słowa”

Odbyła się manifestacja w Bielsku Podlaskim

W piątek 23 lutego 2024 r. na placu koło Ratusza w Bielsku Podlaskim odbyła się manifestacja w drugą rocznicę inwazji Rosji na Ukrainę. Były wystąpienia przedstawicieli środowiska ukraińskiego Podlasia oraz zaproszonych oficjalnych gości.

Ze słowami do obecnych zwrócili się: Maria Ryżyk, przewodnicząca Związku Ukraińców Podlasia, Jarosław Borowski, burmistrz Miasta Bielsk Podlaski, Piotr Bożko, wicestarosta bielski, sekretarz Gminy Kleszczele Walentyna Sidoruk oraz Walenty Korycki, sekretarz Gminy Boćki.

 

Dr Andrzej Artemiuk, zastępca przewodniczącego Związku Ukraińców Podlasia odczytał „Stanowisko środowiska ukraińskiego Podlasia w drugą rocznicę pełnoskalowej agresji Federacji Rosyjskiej wobec Ukrainy”.

Tekst stanowiska jest dostępny pod linkiem:

Stanowisko środowiska ukraińskiego Podlasia w drugą rocznicę pełnoskalowej agresji Federacji Rosyjskiej wobec Ukrainy

 

 

Dokładna relacja z wydarzenia będzie dostępna na naszym kanale YouTube w najbliższy czwartek 29 lutego 2024 r.

https://www.youtube.com/@zwiazekukraincowpodlasia5269

 

Ponadto relację z manifestacji można słuchać w programie „Dumka Ukraińska” w Radiu Białystok:

https://www.radio.bialystok.pl/dumka/index/id/236118

 

Artykuł o wydarzeniu oraz zdjęcia i film z manifestacji są dostępne na stronie bielsk.eu

https://bielsk.eu/bielsk-podlaski/46468-w-bielsku-odbyla-sie-demonstracja-solidarnosci-z-ukraina-w-druga-rocznice-rosyjskiej-agresji-foto-wideo

 

Organizatorem manifestacji był Związek Ukraińców Podlasia.

 

Stanowisko środowiska ukraińskiego Podlasia w drugą rocznicę pełnoskalowej agresji Federacji Rosyjskiej wobec Ukrainy

Stanowisko środowiska ukraińskiego Podlasia w drugą rocznicę pełnoskalowej agresji Federacji Rosyjskiej wobec Ukrainy

 

Mijają dwa lata od dnia, który zmienił bieg historii Europy i świata. 24 lutego 2022 r. Federacja Rosyjska przeszła do kolejnej fazy agresji wobec Ukrainy, a trwająca od 2014 r. wojna wkroczyła w nowy, tragiczny i okrutny etap. Już 730 dni na froncie i we własnych domach codziennie giną mieszkańcy Ukrainy, a rosyjski okupant dokonuje zbrodni, dążąc do zniszczenia państwa i narodu ukraińskiego. Rosyjskie bomby i rakiety rujnują domy, szpitale, muzea, szkoły, teatry, świątynie, infrastrukturę energetyczną, przestały istnieć całe miasta i wsie. Miliony Ukraińców musiało opuścić swe domy, często szukając spokoju i bezpieczeństwa poza granicami Ojczyzny.

Społeczeństwo ukraińskie pokazało całemu światu wielką determinację w obronie swojego państwa, wolności i niezależności. Ukraina każdego dnia ponosi wielkie ofiary, płacąc wysoką cenę za prawo do istnienia. Pragniemy wyrazić nasz hołd wszystkim broniącym Ukrainy przed zbrodniczą agresją: ukraińskim żołnierzom i ich rodzinom, wszystkim tym, którzy ich wspierają i niosą pomoc, ryzykując swym zdrowiem i życiem. Wyrażamy solidarność z całym społeczeństwem ukraińskim, funkcjonującym w realiach otwartej wojny i ciągłego zagrożenia atakami bombowymi i rakietowymi.

W ciągu dwóch ostatnich lat bezprecedensowego wsparcia udzielił walczącej Ukrainie cały demokratyczny świat. To niezwykle ważne, że państwo polskie, którego jesteśmy obywatelami, na tak wielu płaszczyznach pomaga Ukrainie i narodowi ukraińskiemu w jego walce z najeźdźcą oraz otacza opieką przybyłych do Polski uchodźców wojennych. Ukraina walczy nie tylko o własną wolność, niepodległość i prawo do istnienia. Żołnierze ukraińscy bronią Europę i demokratyczny świat przed imperialnymi dążeniami rządzonej przez Władimira Putina Federacji Rosyjskiej.

Apelujemy o dalsze wsparcie – militarne, ekonomiczne, społeczne i polityczne – dla walczącej Ukrainy. Obrona państwa ukraińskiego musi zakończyć się zwycięstwem nad najeźdźcą, triumfem prawdy i sprawiedliwości. Powinno to być celem dla całego demokratycznego świata, na którego straży wolności stoją dzisiaj ukraińscy żołnierze, a ofiarę ponosi całe społeczeństwo ukraińskie.

 

W imieniu środowiska ukraińskiego Podlasia:

Maria Ryżyk, przewodnicząca Związku Ukraińców Podlasia

Andrzej Artemiuk, zastępca przewodniczącego Związku Ukraińców Podlasia

Łukasz Badowiec, zastępca przewodniczącego Związku Ukraińców Podlasia

Ludmiła Łabowicz, sekretarz Związku Ukraińców Podlasia

Jurij Hawryluk, redaktor naczelny Ukraińskiego Pisma Podlasia „Nad Buhom i Narwoju”

Mirosław Stepaniuk, przewodniczący Stowarzyszenia Dziedzictwo Podlasia

Jerzy Misiejuk, przewodniczący Towarzystwa Przyjaciół Skansenu w Koźlikach

Grzegorz Kuprianowicz, dyrektor Podlaskiego Instytutu Naukowego

Roman Wysocki, przewodniczący Rady Naukowej Podlaskiego Instytutu Naukowego

 

Bielsk Podlaski, 24 lutego 2024 roku

Spotkanie w Zbuczu

25 lutego 2024 r. w klubie wiejskim w Zbuczu w gm. Czyże odbędzie na pokaz historycznych zdjęć ze Zbucza. Można będzie zobaczyć, jak wyglądała wieś i jej mieszkańcy w przeszłości. Będzie to okazja, aby się spotkać, porozmawiać i powspominać.

Spotkanie odbędzie się z Jerzym Plewą, który przygotowuje książkę o wsiach Zbucz i Rakowicze.

Początek spotkania o godz. 16:00

Wydarzenie na Facebooku:

https://www.facebook.com/events/1078652599907647

 

 

Spotkanie autorskie z Jerzym Plewą

22 lutego 2014 r. w Centrum Kultury Prawosławnej w Białymstoku odbędzie się spotkanie autorskie z Jerzym Plewą na temat: „Powstanie i historia prawosławnych wsi położonych na obszarze pomiędzy Bielskiem Podlaskim i Hajnówką”. Początek o godz. 18:00.

Jerzy Plewa to autor popularnonaukowych, bogato ilustrowanych książek o historii prawosławnych wsi położonych na obszarze pomiędzy Bielskiem Podlaskim i Hajnówką: „Kuraszewo – lata minione”, „Lady, Leniewo, Podrzeczany – na bielskim hostinciu”, „Kojły, Osówka, Szostakowo – tam, gdzie carowie bywali”, „Czyże, Łuszcze – wsie królewskie” oraz zbioru opowiadań napisanych gwarą ukraińską „Nasze seło – prawda i wydumane”. Autor jest laureatem Podlaskiej Nagrody Naukowo-Literackiej za 2022 rok i Podlaskiego Konkursu Literackiego „Piszemo po swojomu” za 2023 rok, przyznawanych przez Podlaski Instytut Naukowy w partnerstwie ze Związkiem Ukraińców Podlasia.

Wstęp wolny.

Estera Tichoniuk stypendystką Marszałka Województwa Podlaskiego

9 lutego 2024 r. podczas uroczystej gali w Operze i Filharmonii Białostockiej w Białymstoku uhonorowano ponad 500 uczniów uzdolnionych artystycznie z województwa podlaskiego. Wśród nagrodzonych stypendiami Marszałka Województwa Podlaskiego znalazła się utalentowana młoda śpiewaczka z Ukraińskiego Zespołu Pieśni i Tańska „Ranok” z Bielska Podlaskiego – Estera Tichoniuk.

Celem stypendiów Marszałka Województwa Podlaskiego jest pomoc dzieciom i młodzieży w realizacji pasji i talentów oraz dotarcie do tych uczniów, którzy mają utrudniony dostęp do dóbr kultury. W tym roku na stypendia dla uczniów uzdolnionych artystycznie zarząd województwa przeznaczył ponad półtora miliona złotych. Będą przez rok dostawać po 250 zł miesięcznie.

Serdecznie gratulujemy Esterze Tichoniuk stypendium Marszałka Województwa Podlaskiego!

 

Ukraińskie Słowo 08.02.2024.

Na kanale YouTube Związku Ukraińców Podlasia jest dostępna nowa audycja internetowa w języku ukraińskim „Ukraińskie Słowo”.

W programie o okresie karnawału – Mjasnyci – zwyczajach, pracach gospodarskich i pieśniach w tradycji wsi na Podlasiu. Opowiedzą: Nina Grygoruk z Kuraszewa oraz badaczka folkloru, śpiewaczka, nauczycielka śpiewu tradycyjnego Julita Charytoniuk.

Jako ilustracja – m.in. pieśń „Siłom jiedu” w wykonaniu Marii Dmitruk z Łosinki.

fot. Niny Grygoruk – Jurij Hawryluk.

Zapraszamy do słuchania.

Zadanie „Audycje internetowe w języku ukraińskim „Ukraińskie Słowo”” jest realizowane przez Związek Ukraińców Podlasia dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.

Zapraszamy do prenumeraty „Nad Buhom i Narwoju” w 2024 roku

W 2024 roku Związek Ukraińców Podlasia dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji będzie kontynuować wydawanie Ukraińskiego Pisma Podlasia „Nad Buhom i Narwoju”.

Cena prenumeraty – 60 zł za rok na terytorium całej Polski. Można też zamawiać numery archiwalne. Szczegóły na stronie czasopisma nadbuhom.pl

ГОЛОВНА

Jak zaprenumerować?

 

PRENUMERATA

 

Gdzie kupić stacjonarnie?

GDZIE KUPIĆ

 

Jak kupić wirtualnie?

https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju

 

Zapraszamy w 2024 r. do galerii Związku Ukraińców Podlasia

W 2024 roku Związek Ukraińców Podlasia kontynuuje zadanie „Bieżące funkcjonowanie strony internetowej Związku Ukraińców Podlasia”. W ramach projektu na stronie internetowej Związku Ukraińców Podlasia jest rozbudowane archiwum fotograficzne, uzupełnione o dokumenty archiwalne.

 

Pozwoli to na szeroką promocję Związku Ukraińców Podlasia oraz działalności prowadzonej przez organizację, a także umożliwi w sposób łatwiejszy dostęp do informacji o inicjatywach mniejszości ukraińskiej na Podlasiu. Jednocześnie pozwoli to na rozwój naszej strony internetowej.

W 2024 roku pojawiły się już nowe archiwalne galerie. Są one dostępne w zakładce https://zup.org.pl/galeria/

 

Zapraszamy do oglądania archiwalnych fotografii z inicjatyw związanych z ruchem ukraińskim oraz z działalnością Związku Ukraińców Podlasia,  a także do przeglądania archiwalnych dokumentów i czytania prasy z przełomu lat 80 i 90 XX wieku!

Zadanie „Bieżące funkcjonowanie strony internetowej Związku Ukraińców Podlasia” jest realizowane dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.