Союз українців Підляшшя - Związek Ukraińców Podlasia

Ялинка для українських дітей

21 січня 2023 p. в Початковій школі № 4 ім. А. Міцкевича у Більську відбулася новорічна ялинка для українських дітей зі школи та з Садочка № 9 «Лісова поляна» у Більську. Були гри, забави і танці під українську музику. Учасників відвідав Святий Миколай, який подарував присутнім гарні подарунки.

Як кожного року, святкові презенти отримали всі учні, які вивчають українську мову як рідну у Більську, Черемсі і Білостоці.

Новорічні подарунки купив Союз українців Підляшшя дякуючи дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП в рамках проєкту «Майстер-класи української культури для дітей і молоді «До джерел»».

«Вечір колядок» у Більську

16 січня у Більському будинку культури пройшов «Вечір колядок». Взяли в ньому участь діти, які вивчають українську мову як рідну у Більську та колективи, що діють під опікою Союзу українців Підляшшя.

З різдвяно-новорічним репертуаром виступили дошкільнята з українських груп Дитячого садочка № 9 у Більську.

Презентувалися учні українських класів Початкової школи № 4 ім. А. Міцкевича в Більську.

Виступили також: вокальна група Українського ансамблю пісні і танцю «Ранок» з Більська, фольклорний колектив «Родина» з Дуб’яжина та новий ансамбль «Думка», що 4 місяців тому виник під опікою Союзу українців Підляшшя.

 

Фільми з «Вечора колядок» доступні на ФБ Союзу українців Підляшшя:

https://www.facebook.com/583770561636115/videos/1267761864085131/

https://www.facebook.com/583770561636115/videos/1413778036118992

 

Дивіться фотогалерею з «Вечора колядок» на ФБ Союзу українців Підляшшя:

https://www.facebook.com/Związek-Ukraińców-Podlasia-Союз-yкраїнців-Підляшшя-583770561636115/photos/pcb.6273735292639585/6273647359315045

 

Про концерт читайте на сайті:

https://bielsk.eu/bielsk-podlaski/41059-wieczor-koled-ukrainskich-w-bielskim-domu-kultury-scene-i-widownie-foto-wideo

Доступні там також фільми і фотографії.

 

«Вечір колядок» відбувся в рамках проєкту «Зустрічі з підляським фольклором, українською традицією і поезією» завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації PП.

Вечір колядок в Нурцю Станції

Сердечно запрошуємо на черговий Вечір колядок – тим разом він відбудеться 22 січня 2023 року у Ґмінному осередку поширення культури в Нурцю Станції.

Початок о 16.00.

Виступлять: “Гілочка” з Черемхи, “З лісу” з Варшави, “Незабудки” з Нурця Станції та “Веселка” з Нурця Станції.

Проект реалізовано завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації PП.

 

Вечір колядок в Рогачах

Сердечно запрошуємо на Вечір колядок, який відбудеться 22 січня 2023 року у Ґмінному осередку культури в Рогачах.

Початок о 14.00.

Виступлять: “Гілочка” з Черемхи, “Родина” з Дуб’яжина, “Думка” з Більська, “З лісу” з Варшави.

Проект реалізовано завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації PП.

 

Українське слово 12 01 2023

На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово».

В цьому тижні відвідаємо Початкову школу № 4 у Більську, де в українських класах відбуваються уроки української мови. Довідаємося також, як ансамбль “Ранок” з Більська готується до колядних презентацій у січні.

 

Запрошуємо слухати!

Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.

 

Запрошуємо передплачувати «Над Бугом і Нарвою» у 2023 році

У 2023 році Союз українців Підляшшя дякуючи дотації з державного бюджету РП буде продовжувати видавання Українського часопису Підляшшя «Над Бугом і Нарвою». Нові особи, які замовлять передплату двомісячника до кінця січня 2023 p., отримають безкоштовно № 6 за 2022 з календарем!

Ціна передплати 60 злотих за рік на території цілої Польщі. Можна також замовляти архівні випуски. Деталі на сайті часопису nadbuhom.pl

Як передплатити?

https://nadbuhom.pl/peredplata/

Де купити стаціонарно?

https://nadbuhom.pl/de-kupyty/

Де купити віртуально?

https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju

 

Різдвяні побажання

Здорових і веселих свят Різдва Христового і всього найліпшого в Новому 2023 році, миру та закінчення війни в Україні
бажає
своїм членам та всім симпатикам
Головна управа
Союзу українців Підляшшя

Підсумки 2022 року

 

У 2022 році Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП реалізував завдання:

  1. Діяльність Союзу українців Підляшшя.
  2. Зустрічі з підляським фольклором, українською традицією і поезією.

3. Видавання українського часопису Підляшшя «Над Бугом і Нарвою».

   

4. Майстер-класи української культури для дітей і молоді «До джерел».

5. Фестивалі української культури і традиції на Підляшші.

6. Діяльність аматорських художніх колективів.

7. Поточне функціонування Інтернет-порталу Союзу українців Підляшшя.

8. Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово».

https://www.youtube.com/@zwiazekukraincowpodlasia5269/videos

У 2022 р. Союз українців Підляшшя реалізував два проєкти, фінансовані з бюджету Підляського воєводства. Це завдання:

1. «Майстер-класи української культури для дітей і молоді «До джерел»»

2. Ансамбль «Гілочка» – хореограф.

Рік 2022 проходив у тіні ганебної війни Російської федерації проти України:

 

Союз українців Підляшшя активно допомагав біженцям та охопленій війною Україні, організував заняття для дітей з України:

 Українське слово 29.12.2022.

На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово».

У цьому тижні побуваємо на сімейних зустрічах з Україною у Початковій школі № 9 у Білостоці. Окрім того пропонуємо розмову з проф. Любов’ю Фроляк, яка вела літературні майстер-класи “Як пісаті по-свойому”, що відбулися у Міській публічній бібліотеці в Більську. Професор у своїй праці досліджує м.інш. українські говірик Підляшшя.

Запрошуємо слухати!

Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.

 

Різдвяна збірка харчів

🛒🎄Різдвяна збірка харчів 🛒🎄

Запрошуємо приєднатися до спільної Різдвяної збірки харчів.

Давайте зробімо, щоб інші відчули магію Різдва разом з нами! Акція триватиме до 5 січня 2023 року. Закликаємо покупців магазинів «Arhelan» дарувати продукти з довгим терміном придатності, які будуть передані найбільш потребуючим. Партнери акції: #Arhelan, Fundacja Arhelan Społecznie Odpowiedzialni, UnitalentowaniZwiązek Ukraińców Podlasia Союз yкраїнців Підляшшя.