Союз українців Підляшшя - Związek Ukraińców Podlasia

​Презентація та дарування 14-томного академічного зібрання творів Лесі Українки

У четвер 18 квітня 2024 р. о 18 год. в конференцзалі Союзу українців Підляшшя (Більськ, вул. Кринічна 14) відбудеться Презентація та дарування 14-томного академічного зібрання творів Лесі Українки.

Союз українців Підляшшя є одним із організаторів події.

Програма

● Вступне слово директора ПНІ д-ра Григорія Купріяновича та заступника директора ПНІ Юрія Гаврилюка

● Презентація проректора Волинського національного університету ім. Лесі Українки проф. Юрія Громика «Леся Українка та 14-томне академічне повне зібрання творів»

● Декламація творів Лесі Українки

● Урочисте дарування Підляському науковому інститутові 14-томного академічного зібрання творів Лесі Українки

 Виступи офіційних гостей

Подія на ФБ:

https://www.facebook.com/events/454510733694190

Організатори: Підляський науковий інститут, Союз українців Підляшшя, Волинський національний університет ім. Лесі Українки

Медіа-патронат: Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою»

Спонсори: Fundacja Arhelan – Społecznie Odpowiedzialni, Polska Sieć Sklepów „Arhelan”

Майстер-класи в рамках проєкту «До джерел»

9 квітня 2024 р. учні українських класів Початкової школи № 4 ім. А. Міцкевича в Більську брали участь у майстер-класах в Музею Обох Націй у Більську. Тим разом це були заняття присвячені великоднім традиціям. Учні прикрашувалі вербові гілки квітами з бібули та стрічками.

Майстер-класи відбулися в рамках проекту Союзу українців Підляшшя «Майстер-класи української культури для дітей та молоді «До джерел» завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.

       

Українське слово 10.04.2024.

На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна передача українською мовою «Українське слово».

У програмі запрошуємо на зустріч з Янушом Романюком з колективу “Дебют”, з яким поговорими про його музичні зацікавлення.

Запрошуємо слухати!

Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.

Марія Рижик – радницею Більського повіту

Голова Союзу українців Підляшшя Марія Рижик черговий раз стала радницею Більського повіту. На місцевих виборах, які відбулися 7 квітня 2024 року, вона балотувалася від виборчої комісії Koalicja Bielska, округ № 1, місце в списку – № 3. Їй вдалося отримати 506 голосів, що забезпечило їй місце в Раді повіту в Більську Підляському.

Вітаємо!

Марія Рижик була одним із кількох кандидатів – членів Союзу українців Підляшшя. Крім того, у Підляському воєводстві у виборах взяли участь:

Марко Хмелевський,  кандидат до Сеймика воєводства Підляського, Koalicyjny Komitet Wyborczy Trzecia Droga Polska 2050 Szymona Hołowni – PSL;

Андрій Артемюк, кандидат до Ради ґміни Більська Підляського, Komitet Wyborczy Wyborców Nasza Gmina-Wspólne Dobro;

Мирослав Степанюк, кандидат до Ради Гайнівського повіту, Komitet Wyborczy Wyborców Hajnowska Koalicja Samorządowa;

Петро Осташевський, кандидат до Ради міста Більськ Підляський, Komitet Wyborczy Wyborców Nasz Bielsk;

Ірина Вишенко, кандидатка на Війта ґміни Черемха, Komitet Wyborczy Wyborców Nasza Czeremcha;

Олексій Рощенко, кандидат до Міської ради в Кліщелях, Komitet Wyborczy Wyborców Strażak.

Українське слово 04.04.2024.

На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна передача українською мовою «Українське слово».

У програмі пропонуємо дві теми. Лука Бадовець, заступник голови Союзу українців Підляшшя скаже, які умови участі в Конкурсі української пісні “З підляської криниці”.

Окрім того у програмі зустріч з воєнною біженкою з Дніпра в Україні, Людмилою Поповою, яка після російської аргесії потрапила до Більська.

фото: Євген Рижик

 

Запрошуємо слухати!

Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.

ХХ Конкурс української пісні «З ПІДЛЯСЬКОЇ КРИНИЦІ» 2024

Організатор:

Союз українців Підляшшя

Співорганізатори:

Більський будинок культури

Конкурсні прослуховування відбудуться 19.05.2024 р. (неділя) об 11.00 год. у Більському будинку культури, вул. 3 Травня 2, Більськ Підляський.

Положення з додатками:

Regulamin Konkursu Z Pidlaśkoji Krynyci 2024

Załącznik nr 1 – Karta zgłoszenia 2024

Załącznik nr 2 – Oświadczenie RODO-dorosli

Załącznik nr 3 – Oświadczenie RODO-dzieci

Заявки надсилаються не пізніше 8 травня 2024 року на електронну адресу: konkurs@zup.org.pl відповідно до положень конкурсу.

Гала-концерт відбудеться 26 травня 2024 р. у Більському будинку культури у Більську Підляському. Лауреати мають змогу взяти участь у фестивалях «На Івана, на Купала» та «Підляська осінь», організованих Союзом українців Підляшшя.

Додаткову інформацію можна надіслати координаторам конкурсу:

e-mail: konkurs@zup.org.pl
Лука Бадовець, тел. 510 477 431
Олександра Іванюк, тел. 501 873 077

 ХХ Конкурс української пісні «З ПІДЛЯСЬКОЇ КРИНИЦІ» 2024 реалізується дякуючи дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації

 

“Фестиваль культур” у Білостоці

19 березня 2024 р. в Підляському воєводському управлінні в Білостоці відбувся 12-й «Фестиваль культур». Організатором заходу є Початкова школа № 12 у Білостоці, де 10 років проводилися уроки української мови в міжшкільному пункті навчання української мови, а також Початкова школа № 1 у Білостоці.

У кожному «Фестивалі культур» беруть участь виконавці українських пісень і танців. Традиційно виступили Український ансамбль пісні і танцю «Ранок» з Більська Підляського та Український фольклорний гурт «Добрина» з Білостока. Серед інших українською мовою співали діти з хору Громадської початкової школи св. Кирила і Мефодія в Білостоці.

Традиційно можна було побачити й культурні стенди, в тому числі й пов’язані з українською культурою.

Послухати репортаж із «Фестивалю культур» можна в «Українській думці» на Радіо Білосток:

https://www.radio.bialystok.pl/dumka/index/id/236944

Нові фотографії в галереї Союзy українців Підляшшя

У 2024 році Союз українців Підляшшя продовжує завдання «Поточне функціонування Інтернет-порталу Союзу українців Підляшшя». У рамках проєкту на сайті СУП будуть розбудовані фотографічні галереї, поповнені архівними документами.

Запрошуємо дивитися нові фотографії:

Галерея

Завдання «Поточне функціонування Інтернет-порталу Союзу українців Підляшшя» реалізується завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації.

 

 

Koncert Perkałaby, Białystok – Klub Fama, XIII Spotkania Folkowe. Концерт ансамблю Перкалаба. Бiлосток клуб ФАМА. XIII Фольковi зустрiчi

Конкурс української пісні “З підляської криниці” 2024

XX едиція Конкурсу української пісні “З підляської криниці” 2024.
Організатор: Союз українців Підляшшя.
Співорганізатор: Більський будинок культури.
Конкурсні прослуховування відбудуться 19 травня 2024 р. (неділя) у Більському будинку культури в Більську.
Гала-концерт пройде 26 травня 2024 р. (неділя) у Більському будинку культури в Більську.
Детальніша інформація – невдовзі!
Подія на ФБ:
https://www.facebook.com/events/1222939482017997/?ref=newsfeed

XX едиція Конкурсу української пісні “З підляської криниці” 2024 реалізується дякуючи дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації.

Запрошуємо передплачувати «Над Бугом і Нарвою» у 2024 році

Весь час можна переплачувати Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» в 2024 році, що його видає Союз українців Підляшшя дякуючи дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП.

№ 1/2024 – уже невдовзі. Зразу після виходу з друкарні, буле він висланий передплатникам. Нові особи отримають додатково безкоштовно № 6/2023.

Ціна передплати 60 злотих за рік на території цілої Польщі. Можна також замовляти архівні випуски. Деталі на сайті часопису nadbuhom.pl

ГОЛОВНА

 

Як передплатити?

ПЕРЕДПЛАТА

Де купити стаціонарно?

ДЕ КУПИТИ

 

Як купити онлайн?

https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju