Agnieszka Parfieniuk

15 stycznia 2026 r. w sali widowiskowej Bielskiego Domu Kultury wybrzmiało wiele pięknych kolęd oraz moc świąteczno-noworocznych życzeń. A wszystko to w ramach Wieczoru kolęd, podczas którego zaprezentowali się uczniowie Szkoły Podstawowej Nr 4 oraz wychowankowie Przedszkola Nr 9 Leśna Polana w Bielsku Podlaskim, którzy uczą się języka ukraińskiego.

Dzieci i młodzież, pod kierownictwem Elżbiety Tomczuk, kierownika Ukraińskiego Zespołu Pieśni i Tańca „Ranok”, zaprezentowały mniej lub bardziej znane kolędy i szczedriwki w różnorodnych aranżacjach. Dla podkreślenia idei przekazywania tradycji z pokolenia na pokolenie, w kolędowaniu pomagał zespół „Rodyna” z Dubiażyna. Na scenie wystąpiły również zespoły: „Dumka” z Bielska Podlaskiego i „Werwoczki” z Orli.

Organizator: Związek Ukraińców Podlasia

Współorganizatorzy:

Bielski Dom Kultury,

Szkoła Podstawowa nr 4 w Bielsku Podlaskim,

Przedszkole Nr 9 Leśna Polana w Bielsku Podlaskim.

Koncert odbywa się dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.

Na kanale YouTube Związku Ukraińców Podlasia jest dostępna nowa audycja internetowa w języku ukraińskim „Ukraińskie Słowo”.

W programie relacja z Wieczoru kolęd w Białymstoku.

Zapraszamy do słuchania!

Zadanie „Audycje internetowe w języku ukraińskim „Ukraińskie Słowo”” jest realizowane przez Związek Ukraińców Podlasia dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.

Na kanale YouTube Związku Ukraińców Podlasia jest dostępna nowa audycja internetowa w języku ukraińskim „Ukraińskie Słowo”.

W świątecznym wydaniu programu spotkamy się z Niną Jawdosiuk z Dobrowody (gm. Kleszczele), która opowie o tradycjach związanych z kolędowaniem oraz hohotuchą – ostatnim dniem roku wg kalendarza juliańskiego.

Zapraszamy do słuchania!

Zadanie „Audycje internetowe w języku ukraińskim „Ukraińskie Słowo”” jest realizowane przez Związek Ukraińców Podlasia dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.

Na kanale YouTube Związku Ukraińców Podlasia jest dostępna nowa audycja internetowa w języku ukraińskim „Ukraińskie Słowo”.

W tym tygodniu udamy się na wieczory kolęd, które odbyły się w Dobrowodzie i Czeremsze. Na obu można było usłyszeć kolędy w języku ukraińskim.

Zapraszamy do słuchania!

Zadanie „Audycje internetowe w języku ukraińskim „Ukraińskie Słowo”” jest realizowane przez Związek Ukraińców Podlasia dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.

W minioną niedzielę w Gminnym Ośrodku Kultury w Czeremsze wybrzmiały piękne kolędy – zarówno te tradycyjne, jak i bardziej współczesne. A wszystko to w ramach Wieczoru kolęd, podczas którego wystąpiły zespoły mające w swoim repertuarze kolędy ukraińskie: „Hiłoczka” z Czeremchy, „Rodyna” z Dubiażyna, „Dumka” z Bielska Podlaskiego, „Niezabudki” z Nurca-Stacji, „Rosawa” z Białegostoku, „Dobryna” z Białegostoku oraz solistka Tatiana Stryhun z Warszawy.

Po koncercie wykonawcy oraz publiczność spędzili wspólnie czas przy stole zastawionym postnymi potrawami.

Organizatorami koncertu byli Związek Ukraińców Podlasia oraz Gminny Ośrodek Kultury w Czeremsze.

Koncert odbył się dzięki dotacji z budżetu państwa.

Foto: Agnieszka Parfieniuk, GOK Czeremcha

Na kanale YouTube Związku Ukraińców Podlasia jest dostępna nowa audycja internetowa w języku ukraińskim „Ukraińskie Słowo”.

W programie będziemy na prezentacji antologii ukraińskojęzycznego piśmiennictwa Podlasia „Krajina swojoho słowa”, która odbyła się w Książnicy Podlaskiej im. Łukasza Górnickiego w Białymstoku.

Zapraszamy do słuchania!

Zadanie „Audycje internetowe w języku ukraińskim „Ukraińskie Słowo”” jest realizowane przez Związek Ukraińców Podlasia dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.

Już w najbliższą niedzielę, 14 grudnia 2025 r. w świetlicy wiejskiej w Dobrowodzie (gm. Kleszczele) odbędzie się Wieczór kolęd.

Tradycyjnie już mieszkańcy Dobrowody wraz z przybyłymi gośćmi rozpoczynają sezon kolędniczy w naszym regionie.

W programie:

• występy grup kolędniczych;
• poczęstunek i wspólne śpiewanie kolęd.

Wydarzenie na FB: https://www.facebook.com/events/856257390290645

Organizatorzy: KGW w Dobrowodzie.

Na kanale YouTube Związku Ukraińców Podlasia jest dostępna nowa audycja internetowa w języku ukraińskim „Ukraińskie Słowo”.

26 listopada 2025 r. w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Bielsku Podlaskim odbyło się spotkanie z pisarzem ukraińskim Ołeksandrem Irwańcem. W programie wysłuchamy relacji z tego wydarzenia.

Zapraszamy do słuchania!

Zadanie „Audycje internetowe w języku ukraińskim „Ukraińskie Słowo”” jest realizowane przez Związek Ukraińców Podlasia dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.