Już za dwa tygodnie Festiwal Ukraiński „Na Iwana, na Kupała”

W programie imprezy zaplanowano:
1) kiermasz rękodzieła ludowego, w tym m.in. wyszywanki, ceramika, pokaz sztuki kowalstwa artystycznego i garncarstwa,
2) część koncertowa, a w niej m.in.:
– korowód zespołów biorących udział w festiwalu,
– obrzęd kupalski z puszczaniem wianków (poprzedzony warsztatami tradycji ukraińskich – plecenia wianków),
– koncert zespołów folklorystycznych, folkowych i estradowych.
Wydarzenie na FB:
Organizatorem imprezy jest Związek Ukraińców Podlasia we współpracy z Gminnym Ośrodkiem Kultury, Sportu i Rekreacji w Dubiczach Cerkiewnych.
Projekt realizowany jest dzięki dotacji z budżetu państwa.
Zadanie jest współfinansowane ze środków Województwa Podlaskiego oraz przy wsparciu finansowym:
Gminy Dubicze Cerkiewne
Gminy Bielsk Podlaski

 

Ukraińskie Słowo 03.07.2025.

Na kanale YouTube Związku Ukraińców Podlasia jest dostępna nowa audycja internetowa w języku ukraińskim „Ukraińskie Słowo”.

W programie – wystawa teatralna ,,Iwanyk Telesyk ” przygotowana przez dzieci z Niepublicznej Szkoły św. Cyryla i Metodego oraz zakończenie roku w Przedszkolu Nr 26 w Białymstoku.

Zapraszamy do słuchania!

Zadanie „Audycje internetowe w języku ukraińskim „Ukraińskie Słowo”” jest realizowane przez Związek Ukraińców Podlasia dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.

„Hoyraky” wystąpią na Ukraińskim Festiwalu „Na Iwana, na Kupała”

19 lipca 2025 roku nad zalewem Bachmaty koło Dubicz Cerkiewnych odbędzie się największa impreza plenerowa Związku Ukraińców Podlasia Ukraiński Festiwal „Na Iwana, na Kupała”.
Jedną z gwiazd wydarzenia będzie zespół „Hoyraky” z Bielska Podlaskiego.
foto: archiwum zespołu „Hoyraky”.
W programie Festiwalu Ukraińskiego zaplanowano:
1) kiermasz rękodzieła ludowego, w tym m.in. wyszywanki, ceramika, pokaz sztuki kowalstwa artystycznego i garncarstwa,
2) część koncertowa, a w niej m.in.:
– korowód zespołów biorących udział w festiwalu,
– obrzęd kupalski z puszczaniem wianków (poprzedzony warsztatami tradycji ukraińskich – plecenia wianków),
– koncert zespołów folklorystycznych, folkowych i estradowych.
Organizatorem Festiwalu Ukraińskiego jest Związek Ukraińców Podlasia we współpracy z Gminnym Ośrodkiem Kultury, Sportu i Rekreacji w Dubiczach Cerkiewnych.
Projekt realizowany jest dzięki dotacji z budżetu państwa.
Zadanie jest współfinansowane ze środków Województwa Podlaskiego oraz przy wsparciu finansowym:
Gminy Dubicze Cerkiewne
Gminy Bielsk Podlaski

 

Ukraińskie Słowo 26.06.2025.

Na kanale YouTube Związku Ukraińców Podlasia jest dostępna nowa audycja internetowa w języku ukraińskim „Ukraińskie Słowo”.

W tym tygodniu będziemy rozmawiać z Małgorzatą Bakunowicz, członkinią zespołu „Werwoczki” z Orli.

Zapraszamy do słuchania!

Zadanie „Audycje internetowe w języku ukraińskim „Ukraińskie Słowo”” jest realizowane przez Związek Ukraińców Podlasia dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.

 

Dobryna przygotowuje się do występu w Kazimierzu

Zespół „Dobryna” z Białegostoku działający przy Związku Ukraińców Podlasia przygotowuje się do występu na Ogólnopolskim Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu. Ukraińska grupa z Podlasia będzie reprezentować w konkursie województwo podlaskie.

Ogólnopolski Festiwal Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu to najbardziej prestiżowy konkurs prezentujący muzykę tradycyjną. Tegoroczny odbędzie się w dniach 27-29 czerwca.
„Dobryna” brała już w nim udział, zajmując II miejsce.

O przygotowaniach do występu można słuchać na stronie Radia Białystok w programie „Dumka Ukraińska”:

https://www.radio.bialystok.pl/dumka/index/id/251272

Więcej:

https://www.facebook.com/profile.php?id=100031018432411

foto: Joanna Krukowska.

Zespoły z Podlasia wystąpią w Kruklankach

Podlaskie zespoły wystąpią na festiwalu „Etno-Wędrówka 2025 Magiczna Noc Kupały” w Kruklankach na Mazurach, który odbędzie się 5 lipca 2025 roku na plaży nad jeziorem Gołdapiwo. Będzie to działający przy Związku Ukraińców Podlasia Ukraiński Zespół Pieśni i Tańca „Ranok” z Bielska Podlaskiego oraz współpracująca z naszą organizacją grupa „Werwoczki” z Orli.

Ponadto dziewczęta z „Ranku” zaprezentują malowniczy obrzęd puszczania wianków do wody.

Organizatorem imprezy jest Związek Ukraińców w Polsce Koło w Kruklankach.

Ukraińskie Słowo 19.06.2025.

Na kanale YouTube Związku Ukraińców Podlasia jest dostępna nowa audycja internetowa w języku ukraińskim „Ukraińskie Słowo”.

W tym tygodniu będziemy rozmawiać z Tatianą Stryhun – jedną z laureatek Konkursu Piosenki Ukraińskiej «З ПІДЛЯСЬКОЇ КРИНИЦІ».

Zapraszamy do słuchania!

Zadanie „Audycje internetowe w języku ukraińskim „Ukraińskie Słowo”” jest realizowane przez Związek Ukraińców Podlasia dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.

Foto: Tatiana Stryhun

19 lipca – Festiwal Ukraiński „Na Iwana, na Kupała”

19 lipca 2025 roku nad zalewem Bachmaty koło Dubicz Cerkiewnych odbędzie się największa impreza plenerowa Związku Ukraińców Podlasia Festiwal „Na Iwana, na Kupała”.
W programie imprezy zaplanowano:
1) kiermasz rękodzieła ludowego, w tym m.in. wyszywanki, ceramika, pokaz sztuki kowalstwa artystycznego i garncarstwa,
2) część koncertowa, a w niej m.in.:
– korowód zespołów biorących udział w festiwalu,
– obrzęd kupalski z puszczaniem wianków (poprzedzony warsztatami tradycji ukraińskich – plecenia wianków),
– koncert zespołów folklorystycznych, folkowych i estradowych.
O szczegółach będziemy informować na naszej stronie i na FB. Wydarzenie:
Organizatorem imprezy jest Związek Ukraińców Podlasia we współpracy z Gminnym Ośrodkiem Kultury, Sportu i Rekreacji w Dubiczach Cerkiewnych.
Projekt realizowany jest dzięki dotacji z budżetu państwa.
Zadanie jest współfinansowane ze środków Województwa Podlaskiego oraz przy wsparciu finansowym:
Gminy Dubicze Cerkiewne
Gminy Bielsk Podlaski
A tak było na festiwalu rok temu: