07 maja 2023 r. w Bielskim Domu Kultury w Bielsku Podlaskim odbyły się przesłuchania konkursowe Konkursu Piosenki Ukraińskiej „Z Pidlaśkoji Krynyci”.
Komisja konkursowa w składzie:
Ala Kowalczuk (Przewodnicząca Komisji – Równe, Ukraina) – folklorystka, śpiewaczka i animatorka związana z zespołami Horyna, Silska Muzyka i Rankowa Rosa. Od ponad 20 lat zaangażowana jest w dokumentowanie i wykonywanie muzycznego folkloru Polesia i Wołynia. Niejednokrotnie organizowała projekty kulturalne i badawcze związane z tym regionem. Wspiera swoją wiedzą działalność zespołów folklorystycznych w kraju i za granicą. Regularnie prowadzi warsztaty śpiewu tradycyjnego w Polsce, Ukrainie i na Węgrzech.
Vita Kociubajło – instruktor śpiewu, dyrygentka, wokalistka. Pochodzi z okolic Równego. Od 20 lat rozwija działalność w Polsce. Prowadzi zespoły ukraińskie, białoruskie zajmujące miejsca na różnych koncertach i festiwalach krajowych i międzynarodowych. Dyrygent chórów cerkiewnych, prowadzi warsztaty śpiewu sakralnego i ludowego.
Borys Buń – choreograf zespołów tańca ludowego w Ukrainie i na Podlasiu.
wysłuchało łącznie 88 jednostek wykonawczych.
W konkursie wzięli udział wykonawcy muzyki ukraińskiej (soliści, duety, trio, kwartety oraz zespoły) z terenu Podlasia i innych regionów Polski. Prezentowali się oni w następujących kategoriach: folklor autentyczny, folklor opracowany, piosenka autorska i współczesna, zespoły wokalno-instrumentalne oraz śpiew chóralny. W każdej z tych kategorii wykonawcy byli oceniani w czterech grupach wiekowych: dzieci (do lat 10), młodzież (od 11 do 17 lat) oraz dorośli (od 18-59 lat), dorośli (60+). Uczestnicy konkursu przedstawili jeden wybrany utwór w odpowiedniej kategorii.
Po wysłuchaniu wszystkich prezentacji jury postanowiło przyznać następujące nagrody i wyróżnienia:
FOLKLOR AUTENTYCZNY:
Młodsza kategoria wiekowa (do 10 lat)
Małe formy:
II miejsce – Duet: Ksenia Parfieniuk i Magdalena Martyniuk
Średnia kategoria wiekowa (11-17 lat)
Solo:
I miejsce – Natalia Nikitiuk
II miejsce – Katarzyna Parfieniuk
Małe formy:
I miejsce – Duet: Katarzyna Parfieniuk i Lena Czykwin
Zespoły:
I miejsce – Zespół Ranok grupa wokalno-instrumentalna
II miejsce – Zespół Hiłoczka
Starsza kategoria wiekowa (18-59 lat)
Małe formy:
I miejsce – Zespół Dobryna
II miejsce – Zespół Kresowki
III miejsce – Trio: Eugeniusz Szeretucha, Julia Panasiuk, Eugeniusz Ignatiuk
Zespoły:
I miejsce – Zespół Ranok grupa wokalna
Starsza kategoria wiekowa (60+)
Solo:
I miejsce – Wiera Niczyporuk
II miejsce – Zbigniew Nasiadko
III miejsce – Walentyna Waszczuk
Małe formy:
Wyróżnienie – Duet: Helena Datczuk i Zinaida Mielniczuk
Zespoły:
I miejsce – Zespół Rodyna
II miejsce – Zespół Malinki
III miejsce – Zespół Wrzosy
Wyróżnienie – Zespół z Czeremchy Wsi
Wyróżnienie – Zespół Nowina
FOLKLOR OPRACOWANY:
Młodsza kategoria wiekowa (do 10 lat)
Solo:
I miejsce – Melania Czyżewska
II miejsce – Lida Panasiuk
Zespoły:
I miejsce – Zespół Soneczko
II miejsce – Zespół Szkoły Prawosławnej św. św. Cyryla i Metodego w Białymstoku
Średnia kategoria wiekowa (11-17 lat)
Solo:
Wyróżnienie – Gabriela Ostapkowicz
Zespoły:
III miejsce – zespół wokalny STUDIA PIOSENKI HDK
Starsza kategoria wiekowa (18-59 lat)
Solo:
II miejsce – Tatiana Stryhun
III miejsce – Jarosław Antypowicz
Wyróżnienie – Danuta Olszewska
Małe formy:
I miejsce – Duet: Wspak
II miejsce – Trio: Ewelina Filipiuk, Małgorzata Bakunowicz i Wołodymyr Rewa
III miejsce – Тrіо: Danuta Olszewska, Tatiana Stryhun i Petro Romaniw
Wyróżnienie – Duet: Julia Mirończuk i Mariola Kadłubowska
Zespoły:
I miejsce – Zespół Mikron, Zespół Mikron-grupa żeńska
II miejsce – Zespół Werwoczki
III miejsce – Zespół Dwa Kolory, Zespół Dwa Kolory
III miejsce – Zespół Dumka
III miejsce – Zespół Echo puszczy
Starsza kategoria wiekowa (60+)
Solo:
III miejsce – Petro Romaniw
Wyróżnienie – Witalis Gawryluk
Zespoły:
I miejsce – Kwartet zespołu Ceglinki (Dubiny)
II miejsce – Zespół Orlanie, Żeńska grupa zespołu Orlanie
III miejsce – Zespół Reczańka
III miejsce – Żeńska grupa zespołu Ceglinki (Dubiny)
Wyróżnienie – Męska grupa zespołu Ceglinki (Dubiny)
Wyróżnienie – Kwartet zespołu Orlanie
PIOSENKA WSPÓŁCZESNA:
Młodsza kategoria wiekowa (do 10 lat)
Solo:
I miejsce – Daria Sawicka
II miejsce – Oliwia Kozak
III miejsce – Aleksandra Białokozowicz
III miejsce – Martyna Sacharczuk
Wyróżnienie – Nina Iwaniuk
Małe formy:
II miejsce – Duet: Agata i Anna Reszetnikow
II miejsce – Duet: Anna i Natalia Białokozowicz
III miejsce – Duet: Antonina Łuczaj i Kinga Sosna
Zespoły:
I miejsce – Młodsza grupa zespołu Ranok
II miejsce – Zespół Kwarta
III miejsce – Zespół Takt
Średnia kategoria wiekowa (11-17 lat)
Solo:
I miejsce – Wiktoria Masalska
II miejsce – Gabriela Wróbel
Zespoły:
II miejsce – Zespół Czyżowianki
II miejsce – Zespół Hity Fity
III miejsce – Zespół Fermata
Starsza kategoria wiekowa (18-59 lat)
Solo:
I miejsce – Kateryna Yakauchuk
II miejsce – Wiktoria Gać
II miejsce – Ewa Iwaniuk
III miejsce – Aleksandra Wołczyk
III miejsce – Aleksandra Ostapczuk
III miejsce – Zofia Filipiuk
III miejsce – Weronika Ptaszyńska z duetem tanecznym
Małe formy:
II miejsce – Duet: Ewelina Filipiuk i Małgorzata Bakunowicz
III miejsce – Duet: Adrianna Bielicka-Skowrońska i Anna Łukjaniuk
III miejsce – Trio: Dorota Tarasiuk, Luba Gawryluk i Ala Kamieńska
Zespoły:
I miejsce – Zespół Ranok
II miejsce – Zespół Piosenki Regionalnej Łuna
Wyróżnienie – Zespół Zabawa
Wyróżnienie – Zespół Czerwone Szpilki
PIOSENKA AUTORSKA:
Młodsza kategoria wiekowa (do 10 lat)
Solo:
Wyróżnienie – Ewelina Szeretucha
Starsza kategoria wiekowa (18-59 lat)
Solo:
III miejsce – Mirosław Turowski
Zespoły:
II miejsce – Zespół Ceglinki (Lewkowo Stare)
III miejsce – Zespół Kałaski
Wyróżnienie – Zespół Kałaski-grupa żeńska
ZESPOŁY WOKALNO-INSTRUMENTALNE:
I miejsce: Zespół Chiebra
ŚPIEW CHÓRALNY:
Zespoły:
II miejsce – Chór Miasta Hajnówka
III miejsce – Chór Harmoń
III miejsce – Zespół Ceglinki (Dubiny)
Jury pragnie docenić wysiłek włożony w dobór repertuaru oraz przygotowanie do konkursu wraz z dbałością o formę prezentacji oraz odpowiednie stroje jednak chciałoby zwrócić szczególną uwagę na to aby wykonawcy sięgali bardziej po miejscowy repertuar tradycyjny również we własnym opracowaniu. Zwraca również uwagę o dobór repertuaru do wieku uczestników oraz niepowtarzanie utworów wykonywanych w poprzednich edycjach konkursu.
