Agnieszka Parfieniuk

Запрошуємо взяти участь у традиційних чоловічих майстер-класах, які поведе Юрій Пастушенко — етномузиколог, випускник Кафедри фольклору та етнографії Київського університету культури, учасник таких ансамблів, як «Отава» та «Древо».  Майстер-клас відбудеться 7-8 лютого 2026 року в Скансені у Козліках.
Учасники заходу працюватимуть над характерною емісією та ритмом, співаючи унікальні орнаменти та знаходячи спільне звучання в традиційній українській поліфонії. Буде представлено специфіку співу, традиційно виконуваного чоловічими колективами, що з’являються у чумацьких, козацьких ліричних або обрядових піснях.

Ціна— 150 злотих за особу.

Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово».

Цього тижня ми представимо репортаж з Вечора різдвяних колядок, який відбувся 15 січня 2026 року в Більському будинку культури. Учні Початкової школи №4 та учні Дитячого садка №9 у Більську Підляському, які вивчають українську мову, виступили на сцені.

Запрошуємо слухати!

Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.

15 січня 2026 року в залі Більського будинку культури пролунало багато прекрасних різдвяних колядок та сила ріядвяно – новорічних побажань. А все це в рамках Вечора колядок, під час якого запрезентувалися учні Початкової школи № 4 та дитячого садка № 9 “Лісова поляна” в Більську Підляському, які вивчають українську мову.

Діти та молодь під керівництвом Єлизавети Томчук, керівника Українського ансамблю пісьні і танцю «Ранок», виконували більше та менш відомі різдвяні колядки та щедрівки у різних аранжуваннях. Щоб підкреслити ідею передачі традиції з покоління в покоління, ансамбль «Родина» з Дубяжина допомагав у колядуванні. На сцені також виступали гурти: «Думка» з Більська Підляського та «Вервочкі» з Орли.

Організатор: Союз українців Підляшшя.

Співорганізатори:

Більський будинок культури в Більську,

Початкова школа № 4 у Більську,

Садочок № 9 Лісова поляна в Більську.

Коцерт відбувається дякуючи дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП.

Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово».

У програмі – репортаж з вечора різдвяних колядок у Білостоці.

Запрошуємо слухати!

Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.

Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово».

У різдвяному випуску програми зустрінемося з Ніною Явдосюк із Добриводи (гм. Кліщелі), яка розповість про традиції, пов’язані з колядуванням та гоготухою — останнім днем року за юліанським календарем.

Запрошуємо слухати!

Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.

Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово».

Цього тижня подамося на вечори колядок, які проходили в Добриводі та Черемсі. На обох можна було почути різдвяні колядки українською мовою.

Запрошуємо слухати!

Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.

Минулої суботи в Гмінному осередку культури в Черемсі лунали прекрасні різдвяні колядки — як традиційні, так і більш сучасні. І все це в рамках Вечора різдвяних колядок, під час якого виступали гурти з українськими колядками в репертуарі: «Гілочка» з Черемхи, «Родина» з Дубяжина, «Думка» з Більська Підляського, «Незабудки» з Нурця-Станції, «Росава» з Білостока, «Добрина» з Білостока та солістка Тетяна Стригун з Варшави.

Після концерту виконавці та глядачі провели час разом за столом, накритим пістними стравами.

Організаторами концерту були Союз українців Підляшя та Гмінний осередок культури в Черемсі.

Концерт відбувся завдяки субсидії державного бюджету.

Фото: Агнешка Парфєнюк, GOK Czeremcha

Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово».

В програмі побуваємо на презентації антології україномовного письменства Підляшшя «Країна свойого слова», яка відбулася у Підляській бібліотеці ім. Лукаша Ґурніцького в Білостоці.

Запрошуємо слухати!

Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.