Виконавці XXXI Фестивалю української культури на Підляшші «Підляська осінь» 

 

Виконавці XXXI Фестивалю української культури на Підляшші

«Підляська осінь»  20-23 жовтня 2022 р.

Ранок (Більськ Підляський),

Гілочка (Черемха),

Сонечко (Більськ Підляський),

Родина (Дуб’яжин),

дитячий колектив з Громадської початкової школи свв. Кирила і Мефодія (Білосток) ,

Мікрон (Білосток),

Золото (Більськ Підляський),

Луна (Парцево),

Вервочки (Вуорля),

Незабудки (Нурець Станція),

Хор міста Гайнівка,

Добрина (Білосток),

Студія пісні Гайнівського будинку культури,

Цеглінкі (Гайнівка),

Новина (Мощона Королівська),

Два кольори (Легіоново),

лауреати XVIII Конкурсу української пісні «З Підляської криниці»,

Вокальний квартет Mikst (Хмельницький),

Перлинка (Славута, Україна),

солісти ансамблю Ранкова роса (Рівне, Україна),

Malwa Band (Варшава),

солістка Галина Куришко (Луцьк, Україна),

Вікторія Гаць (Більськ Підляський),

Omorfos (Сім’ятичі)

Реченька (Козлики)

Хабри (Нарва)

 

Організатор:

Союз українців Підляшшя

 Співорганізатори:

Більський будинок культури

Сім’ятицький осередок культури

Гайнівський будинок культури

Нарвянський осередок культури

Ґмінний осередок культури в Черемсі

Ґмінний осередок культури в Вуорлі

Початкова школа ім. А. Міцкевича в Більську Підляському

Початкова школа № 9 в Білостоці

Громадська початкова школа свв. Кирила і Мефодія в Білостоці

Садочок № 9 Лісова поляна в Більську Підляському

Підляський науковий інститут

 

 

Проект реалізовано завдяки:

дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП

 а також фінансовій підтримці:

Президента міста Білосток

Бургомістра міста Більськ Підляський

Війта ґміни Більськ Підляський

Бургомістра міста Сім’ятичі

Бургомістра міста Гайнівка

Війта ґміни Нарва

Війта ґміни Черемxa   

Українське слово 06.10.2022

На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово».

1 жовтня в Гмінному осередку культури в Черемчі Союз Українців Підлашшя організував черговий концерт «Джереля». Цього разу фестиваль звернувся до традиції підляського весілля. Колектив «Родина» з Дубяжина виконував обряд виводу молодої на весілля. Детальніше про програму цьогорічного концерту розповість організатор Славомур Савчук . Про давні весільні звичаї розповість Валентина Томчук.

Запрошуємо слухати!

Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Публікація виражає лише погляди автора/ів і не може ототожнюватися з офіційною позицією Міністра внутрішніх справ і адміністрації.

Українське слово 22.09.2022

На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово».

17 вересня в музеї під відкритим небом у Козліцах відбувся традиційний захід «Танці в Клуні». У програмі, окрім навчання традиційним танцям у виконанні гурту «Хлопці з Новошишек», також були організовані пісенні майстерні з Марією Денисюк з Кожина та концерт гурту ,,Pолісся_PL”. У програмі – розмови з організатором зустрічі Юлітою Харитонюк та Марією Денисюк.

Запрошуємо слухати!

 

Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.

Фотоархів Союзy українців Підляшшя

У 2022 році Союз українців Підляшшя реалізує завдання «Поточне функціонування Інтернет-порталу Союзу українців Підляшшя». У рамках проєкту – з нагоди 30-ліття української організації –  буде зібрано та розміщено на сайті СУП, численні фотографії та підготовлені галереї, що ілюструють не лише 30-річчя Союз українців Підляшшя, а й ширше – історію формування українського руху на Підляшші.

 

Це дасть змогу широко популяризувати Союз українців Підляшшя та діяльність, яку проводить організація, а також полегшить доступ до інформації про ініціативи української меншини на Підляшші.

Водночас це дозволить на розвиток оновленого веб-сайту.

 

На нашому сайті є підготовлени 45 архівнии  галереї. Вони доступні за посиланням

https://zup.org.pl/uk/галерея/ (Архiв СУП). Запрошуємо дивитися архівні фотографії з заходів Союзу українців Підляшшя!

 

Завдання «Поточне функціонування Інтернет-порталу Союзу українців Підляшшя» реалізується завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації.

Українське слово 15.09.2022

На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово».

У сьогоднішній програмі поговоримо про приготування Перепелиці наприкінці жнив, зустрінемося з ансамблом «Малинки» з Малінник, який представляє у своєму репертуарі цей колись дуже популярний обряд.

Запрошуємо слухати!

 

Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.

Українське слово 8.09.2022

На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово».

У сьогоднішній програмі ви почуєте репортпж з Школи традиційної музики «Меандри», яка минулого тижня проходила в Козликах над Нарвою.

Запрошуємо слухати!

 

 

Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.

Українське слово 25.08.2022

На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово».

20 серпня у Пухлах відбулися майстер-класи з випікання хліба та обрядової випічки у традиційній хлібній печі. Зустріч організувала Стоваришення спадщинa Підляшшя. У програмі послухаємо звіти з цього заходу.

 

Запрошуємо слухати!

Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.

VI Підляська українська наукова конференція

Відкрито можливість зголошень на VI Підляську українську наукову конференцію «Міграції, депортації, переселення в історії Підляшшя» (до 75-х роковин акції «Вісла»), яка відбудеться 18-19 листопада 2022 р. у Більську Підляскому та Білий Підласкойї.

Підляський науковий інститут разом із Союзом українців Підляшшя запрошують особи, які зацікавлені виголошенням на конференції доповіді заповнити заявку до 15 вересня 2022 р. Електронна заявка на участь у конференції доступна за посиланням:

https://forms.gle/r95o6wZ1a3Q4qU1B8

Центральною темою VІ Підляської української наукової конференції будуть міграції, депортації, переселення в історії Підляшшя. Приводом для цього є 75-і роковини акції «Вісла», яка в 1947 р. змінила етнічну і віросповідну структуру та культурний ландшафт Південного Підляшшя. Міграційні процеси відіграють ключову роль в історії, саме вони формують етнічний характер та культурний і мовний простір регіону. Мали вони також фундаментальне значення в минулому Підляшшя.

Організатори хотіли б, щоб питання міграцій, депортацій, переселень в історії Підляшшя були представлені на конференції в широкому спектрі: включаючи стихійні міграційні процеси, які відбувалися протягом століть, переселення, стимульовані чи організовані різними структурами, по депортації, коли населення було організовано переміщене на нову територію рішенням державних структур всупереч власній волі. Сподіваємося, що під час конференції будуть представлені міграційні процеси та їхні наслідки на Підляшші в різні історичні епохи: починаючи від раннього середньовіччя, через княжу добу, нові часи, драматичні події ХХ ст. (наприклад, біженство 1915 р., переселення до Радянського Союзу 1944-46 рр.) по події початку ХХІ ст. Хотіли б, щоб аналіз міграційних процесів на Підляшші та в сусідніх регіонах мав інтердисциплінарний характер і включав як історичний, соціологічний, юридичний контексти, але також враховував наслідки цих явищ у культурологічному, мовознавчому, літературознавчому, економічному підходах.

Особлива увага під час конференції буде присвячена питанням акції «Вісла», яка влітку та восени 1947 р. була проведена комуністичними владами Польщі також і на Південному Підляшші. Цей комуністичний злочин та його наслідки для регіону не були досі достатньо вивчені. Організатори хотіли б, щоб під час конференції висвітлити генезу і хід акції «В» на Південному Підляшші, наслідки цієї депортаційної акції як для функціонування в регіоні української мови і культури, так і для Православної Церкви. Дуже важливим було б вказати на юридичний, економічний, соціологічний і культурологічний контексти акції «Вісла», а також на її відгомін у літературі та мистецтві. Окремою сферою є питання історичної пам’яті про акцію «Вісла» та форми збереження її.

Звичайно, тематичний обсяг Підляської української наукової конференції залишається різноманітним та охоплює проблематику Підляшшя у широкому значенні. На конференції можуть бути представлені доповіді, які не стосуються питань пов’язаних з її центральною темою. Перш за все, це: історія, культура, мова та сучасність української громадськості Підляшшя та інших етносів регіону, а також їхні взаємозв’язки. Тематика конференції охоплює й інші питання, що мають вплив на ситуацію української громадськості Підляшшя (напр. правові, економічні, географічні, природничі та соціологічні чинники), проблематику сусідніх регіонів, у яких проживають українці (перш за все Берестейщини та Холмщини) та досвід інших меншинних спільнот, а також питання, які стосуються функціонування національних меншин в Польщі та в інших країнах. Формула конференції також включає інші питання, що знаходяться в колі наукових зацікавлень українського наукового середовища Підляшшя.

Остаточне рішення про включення доповіді або комюніке у програму конференції приймає Організаційний комітет.

Форма проведення конференції: у зв’язку з непевною епідемічною ситуацією та війною в Україні плануємо проведення конференції у гібридній формі – з одного боку плануємо проводити стаціонарні засідання в Більську та Білій, з іншого боку – надати можливість участі в конференції онлайн. Якщо епідемічна ситуація не дозволить провести конференцію у стаціонарній формі, тоді буде вона проведена повністю онлайн.

Конференція буде проведена відповідно до рекомендацій державних властей, пов’язаних з пандемією коронавіруса.

Конференція відбудеться завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП, за підтримки Посольства України в Республіці Польща та завдяки підтримці інших установ і осіб.

Актуальну інформацію про конференцію знайдете на сайті Інституту у відповідному розділі: https://www.pninstytut.org/punk/vi-punk/

Українське слово 18.08.2022

На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово».

У сьогоднішній програмі ми відвідаємо гурт «Добриня» на майстер-класах традиційного співу.

Запрошуємо слухати!

 

Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.

Українське слово 4.08.2022

На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово».

22-24 липня відбувся XXVII Фестиваль багатьох культур і народів ЕТНОФЕСТИВАЛЬ ЧЕРЕМХА. Серед різноманітних пунктів програми – концертів, майстер-класів, презентацій, зустрічей чи ярмарку народних ремесел – були й українські акценти.

Запрошуємо слухати!

Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Публікація виражає лише погляди автора/ів і не може ототожнюватися з офіційною позицією Міністра внутрішніх справ і адміністрації.