Запрошуємо переплачувати Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» у 2022 р. Від № 1/2022 часопис, що його видає Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації, буле повністю в кольорі.
Річна передплата на території Польщі – 60,00 зл.
Передплата за коротший період – число номерів помножити через 12,00 зл.
Архівні номери – 3 зл. (один номер) + витрати на доставку
Дані видавця:
Związek Ukraińców Podlasia
ul. Kryniczna 14
17-100 Bielsk Podlaski
Банківський рахунок видавця: 41 1240 5253 1111 0000 5712 5402
(у назві просимо вказати ім’я і прізвище передплатника та період, якого стосується платіж)
Детальну інформацію, яка стосується переплати як на території Польщі, так і України та інших країн, знайдете на сайті «Над Бугом і Нарвою» за посиланням:
https://nadbuhom.pl/peredplata/
Нові особи, які почнуть переплачувати часопис у 2022 р., отримають безкоштовно № 6/2022 з календарем на 2022 рік.
«Над Бугом і Нарвою» можна купити в мережі Kolporter та в Центрі православної культури в Білостоці. Детальний список місцевостей, де можна придбати наш часопис, знайдете за посиланням:
https://nadbuhom.pl/de-kupyty/
Водночас запрошуємо на сайт нашого часопису:
