Підсумки колядних заходів Союзу українців Підляшшя

Це був справжній колядний марафон. У грудні 2024 і січні 2025 р. Союз українців Підляшшя зорганізував аж 10 колядних заходів, з чого аж вісім уже після свят Різдва Христового.

Ще у грудні, а точніше 15 грудня 2024 року відбувся «Вечір колядок» у Черемсі. Як він проходив – можна читати на нашому сайті:

https://zup.org.pl/uk/новини/відбувся-концерт-колядок-у-черемсі/

Також у минулому ще році – 18 грудня 2024 року в Більському будинку культури пройшов XХ Міжшкільний конкурс колядок «Бог ся рождає, зірка сіяє». Список переможців знайдете на нашому сайті:

https://zup.org.pl/uk/новини/відбулися-вечори-колядок-у-кривій-і-м/

Перший після свят Різдва Христового «Вечір колядок» відбувся 11 січня 2025 року в сільській світлиці у Дубнi. Виступили на ньому три колективи з Підляшшя: «Родина» з Дуб’яжина, а також «Думка» і «Ярина» з Більська. Гостем заходу був ансамбль «Ранкова роса» з Рівного в Україні.

Концерт разом із Союзом українців Підляшшя зорганізували Сільська рада Дубна та Клуб «Senior Plus».

12 січня 2025 року «Вечір колядок» пройшов у Центрі громадської активності в Білостоці. Приміщення для проведення концерту безкоштовно надано містом Білосток.

Більше про захід пишемо тут:

https://zup.org.pl/uk/новини/відбувся-вечір-колядок-у-білостоці/

15 січня 2025 року у Більському будинку культури відбувся «Вечір колядок», на якому презентувалися діти, що вивчають українську мову в Початковій школі № 4 ім. А. Міцкевича в Більську та в Садочку № 9 Лісова поляна в Більську. Про це велике свято українських колядок у Більську читайте на нашому сайті:

https://zup.org.pl/uk/новини/відбувся-вечір-колядок-у-більську/

19 січня 2025 року Союз українців Підляшшя провів аж два колядні концерти – у Милейчицях і Нурцю Станції. У Ґмінному осередку культури (синагозі) у Милейчицях виступило п’ятеро виконавців з Підляшшя: співочий колектив з Рогач, «Вервочки» з Вуорлі, «Гілочка» з Черемхи, «Думка» з Більська та «Echo Puszczy» з Гайнівки. «Вечір колядок» разом з Союзом українців Підляшшя зорганізував Ґмінний осередок культури в Милейчицях.

Того самого дня українські колядки лунали в Нурцю Станції. У тамтешньому Ґмінному осередку поширення культури виступило аж семеро виконавців: «Вервочки» з Вуорлі, «Незабудки» і «Tęcza» з Нурця-Станції, «Гілочка» з Черемхи, «Думка» з Більська, «Echo Puszczy» з Гайнівки та «Вереси» з Вилінова.

Співорганізатором концерту був Ґмінний осередок поширення культури у Нурцю Станції.

25 січня 2025 року в сільській світлиці в Дуб’яжині відбувся черговий уже «Вечір колядок», організований місцевим колективом «Родина» разом з Союзом українців Підляшшя. Як він проходив – можна читати на нашому сайті:

https://zup.org.pl/uk/новини/відбувся-концерт-колядок-у-дубяжині/

26 січня 2025 року пройшли два останні колядні заходи – у селах Крива (діал. Кривая) в ґм. Більськ та Мощона Панська в ґм. Нурець-Станція. Про два останні концерти читайте тут:

https://zup.org.pl/uk/новини/відбулися-вечори-колядок-у-кривій-і-м/

Усі концерти відбулися завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП.

 

 

Відбулися “Вечори колядок” у Кривій і Мощоні Панській

У неділю 26 січня 2025 року відбулися два останні в цьому сезоні “Вечори колядок”, організовані Союзом українців Підляшшя.

Перший з концертів пройшов у сільській світлиці в селі Кривая. Виступили на ньому ансамблі, які діють при Союзі українців Підляшшя та співпрацюють з СУП. Перед публікою виступило 5 виконавців. Це були колективи “Родина” з Дуб’яжина, “Думка” з Більська, “Луна” з Парцева, “Вервочки” з Вуорлі та “Ранок” з Більська.

Організатором події був Союз українців Підляшшя, співорганізаторами: Рада Села Кривая та Ґміна Більськ Підляський.

Як проходив концерт, можна дивитися на ФБ СУП:

https://www.facebook.com/100064540336120/videos/1660040634889055

https://www.facebook.com/100064540336120/videos/1711993842693134

https://www.facebook.com/100064540336120/videos/1183410653356562

https://www.facebook.com/100064540336120/videos/1114410200481465

https://www.facebook.com/100064540336120/videos/3944754022518795

https://www.facebook.com/100064540336120/videos/931943052380682

Другий із концертів відбувся у сільській світлиці в Мощоні Панській. Виступило на ньому 6 виконавців з Підляшшя: „Гілочка” з Черемхи, „Ярина” з Більська, „Незабудки” і „Тенча” з Нурця Станції, „Вереси” з Вилінова  та „Новина” з Мощони Королівської.

„Вечір колядок” відбувся у співпраці Союзу українців Підляшшя з Товариством Мощонка та Ґмінним осередком поширення культури в Нурцю Станції.

ze stowarzyszeniem Moszczonka oraz Gminnym Ośrodkiem Upowszechniania Kultury  w Nurcu Stacji.

Як проходив концерт, можна слухати на сайті Радіо Білосток у передачі „Думка українська”:

https://www.radio.bialystok.pl/dumka/index/id/246833

Концерти відбулися дякуючи дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП.

фото: Євген Рижик

Відбувся концерт колядок у Дуб’яжині

Цу було чергове свято колядок, організоване ансамблем «Родина» з Дуб’яжина разом з Союзом українців Підляшшя.

25 січня 2025 року в сільській світлиці в Дуб’яжині відбувся «Вечір колядок». Виступило на ньому сім колективів. Окрім «Родини» це були «Думка» з Більська, сім’я Шеретухів, «Ярина» з Більська, «Луна» з Парцева, «Вервочки» з Вуорлі та «Ранок» з Більська.

На кінець всі разом заколядували.

Концерт відбувся дякуючи дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП.

Як проходив «Вечір колядок», можна слухати в ефірі Радіо Білосток у передачі «Українська думка»:

https://www.radio.bialystok.pl/dumka/index/id/246815

фото: Євген Рижик

 

 

Українська ялинка в Більську

Це щорічна зустріч учнів, які беруть участь у заняттях української мови як мови національної меншини.

25 січня 2025 pоку в Початковій школі № 4 ім. А. Міцкевича у Більську, де ведеться навчання української мови, відбулася українська ялинка. Взяли в ній участь учні українських класів  та діти з Садочка № 9 Лісова поляна в Більську , в якому також відбуваються уроки української мови. Разом з дітьми бавилися батьки. Були забави, конкурси та подарунки від Святого Миколая.

Багатолітню ініціативу в школі підтримує Союз українців Підляшшя, який підготовляє подарунки дякуючи коштам Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП.

Вечір колядок у Мощоні Панській

У неділю 26 січня 2025 року у сільській світлиці в Мощоні Панській відбудеться Вечір колядок. Виступлять на ньому ансамблі, які діють при Союзі українців Підляшшя та співпрацюють з нашою організацією. Сердечно запрошуємо!

Початок о 15-тій.

Організатором події є Союз українців Підляшшя.

Співорганізатор: Товариство Мощонка.

Концерт відбувається дякуючи дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП.

Вечір колядок у Кривій

У неділю 26 січня 2025 року у сільській світлиці в селі Кривая відбудеться Вечір колядок. Виступлять на ньому ансамблі, які діють при Союзі українців Підляшшя та співпрацюють з нашою організацією. Сердечно запрошуємо!

Початок о 14-тій.

Організатором події є Союз українців Підляшшя.

Співорганізатор: Рада Села Кривая

Концерт відбувається дякуючи дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП.

Промоція книжки Юрія Плеви “Збуч, Раковічи”

У найближчу неділю 19 січня 2025 р. у сільській світлиці в Чижах відбудеться промоція монографії Юрія Плеви “Збуч, Раковічи”. Початок о 15.00. Це вже п’ята публікація автора, присвячена селам у ґміні Чижі , сфінансована за кошти Ґміни Чижі.

******

Юрій Плева – любитель, дослідник і популяризатор підляської історії та культури. Автор п’яти популярно-наукових, багатоілюстрованих книжок про села в ґміні Чижі: „Kuraszewo lata minione”, „Lady, Leniewo, Podrzeczany – na bielskim hostinciu”, „Kojły, Osówka, Szostakowo: tam, gdzie carowie bywali…”, „Czyże, Łuszcze – wsie królewskie” та„ Zbucz, Rakowicze – wspomnienie przeszłości”, які у цікавій і доступній формі наближують локальну історію місцевим мешканцям, зацікавлюють минулим і спадщиною Малої Батьківщини та предків. Автор різноманітних статей про історію, мову і традицію підляського села, учасник конференцій та зустрічей, на яких представляє доповіді присвячені тій проблематиці. У колі його зацікавлень, перш за все, історія та культура Малої Батьківщини – рідного села та навколишніх місцевостей у ґміні Чижі. Від років він записує усні перекази найстаріших мешканців, збирає старі фотографії, відшукує давні документи в архівах. Є також автором оповідань українською говіркою родинного села Курашева “Nasze seło, prawda i wydumane”.

Вечір колядок у Нурцю Станції

У неділю 19 січня 2025 року у Ґмінному осередку поширення культури у Нурцю Станції відбудеться Вечір колядок. Виступлять на ансамблі, які діють при Союзі українців Підляшшя та співпрацюють з нашою організацією. Сердечно запрошуємо!

Початок о 17-тій.

Організатором події є Союз українців Підляшшя.

Співорганізатор: Ґмінний осередок поширення культури у Нурцю Станції.

Концерт відбувається дякуючи дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП.

Концерт колядок у Милейчицях

У неділю 19 січня 2025 року у Ґмінному осередку культури (синагога) у Милейчицях відбудеться Вечір колядок. Виступлять на ансамблі, які діють при Союзі українців Підляшшя та співпрацюють з нашою організацією. Сердечно запрошуємо!

Початок о 15-тій.

Організатором події є Союз українців Підляшшя.

Співорганізатор: Ґмінний осередок культури в Милейчицях.

Концерт відбувається дякуючи дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП.

 

Відбувся Вечір колядок у Білостоці

12 січня 2025 р. в Центрі громадської активності в Білостоці відбувся “Вечір колядок” організований Союзом українців Підляшшя та Союзом українців Підляшшя Відділ у Білостоці. На концерті були представлені українські традиційні колядки та щедрівки з Підляшшя та України.
Виступили діти з пунктів навчання української мови у Білостоці під керівництвом Олександри Іванюк, солістка Амелія Пєтрочук, яка прекрасно виконала традиційні колядки з Підляшшя, господарі концерту “Добрина” з Білостока, колектив “Вервочки” з Вуорлі, які презентували цікаве виконання різдвяних пісень та “Ранкова Роса” з Рівного в Україні. Українські гості виступили як з традиційними піснями з Полісся, як і з презентацією обрядів пов’язаних з різдвяно-новорічними святами. Була тепла сімейна атмосфера та спільне співання колядок.
Приміщення Центру громадcької активності було безкоштовно надано містом Білосток.
Проект реалізовано завдяки дотації:
Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП.